论电影《廊桥遗梦》对话的话语分析(英文)

编号 zgly0000768680

文献类型 期刊论文

文献题名 论电影《廊桥遗梦》对话的话语分析(英文)

作者 安杨  雷榕 

作者单位 北京林业大学外语学院 

母体文献 语文学刊: 外语教育与教学 

年卷期 2011(4)

页码 19-21

年份 2011 

分类号 I106.4 

关键词 话语分析  合作原则  会话含义  礼貌原则 

文摘内容 本文是以美国经典电影《廊桥遗梦》中男女主人公性格和关系变化为研究对象,运用话语分析的理论和方法进行电影对白分析。电影《廊桥遗梦》通过对婚外恋情的探讨和对中年人心理情感的体现细腻地揭示了中年人的伦理价值取向与情感平衡观念,被称为1995年最具影响力的十部影片之一。本文采用话语分析理论、合作原则、礼貌原则、会话含义原则相结合的综合分析模式,对电影《廊桥遗梦》中一定情景里男女主人公罗伯特.金凯和弗兰西斯卡.约翰逊的对话进行分析研究,探讨二者的性格以及关系的发展变化。